Toshikazu Kawaguchi Zanim wystygnie kawa W malutkiej kawiarni w Tokio, w której brak okien, a trzy zegary pokazują różne godziny, dzieją się rzeczy niezwykle - można cofnąć się w czasie. Ta możliwość nie wpłynie na to, co dzieje się w rzeczywistości, ale chętnych, aby dokonać tego nie brakuje. Pierwsza z bohaterek, Fumiko bardzo chce powiedzieć komuś, na kim jej zależy, coś innego, niż już powiedziała. Przemieszcza się więc w czasie, jednak spotkanie z ukochanym musi trwać tylko tyle, aby udało się jej wypić z filiżanki ciepłą kawę. Tak też się dzieje i choć nic się nie zmienia, to w sercu dziewczyny [...]

Tamara Duda Córeczka Autorka tej książki jest ukraińską dziennikarką i tłumaczką, która pracowała także jako wolontariuszka w strefie działań wojennych na wschodzie Ukrainy. Podczas tej pracy poznała prototypy swoich przyszłych bohaterów literackich. Akcję powieści osadziła w Donbasie na przełomie 2013/2014 r. Nietuzinkowa bohaterka o niezwykłym talencie artystycznym i wielkim sercu, tytułowa Córeczka opowiada o swym niebanalnym życiu. Oczami młodej, delikatnej kobiety czytelnik widzi obraz zła, które rodzi się wraz z wybuchem wojny, każdej wojny w dowolnym czasie i miejscu na świecie. Jej opowieść okraszona humorem, doskonale oddaje realia i atmosferę tamtych lat. Książka otrzymała w 2022 r. ukraińską nagrodę kulturową im. [...]

Christina Lamb Nasze ciała, ich pole bitwy. Co wojna robi kobietom Gwałt - przez dziesięciolecia najbardziej niedostrzegana zbrodnia wojenna. Gwałt - oręż wojenny w podobnym stopniu co pałka, karabin czy maczeta. Autorka, dziennikarka wojenna, pracując w rejonach konfliktów zbrojnych, nie była zainteresowana wyłącznie działaniami wojennymi lecz również tym, co działo się za linią frontu. W swym reportażu dopuszcza do głosu kobiety z Afryki, Azji, Europy i Ameryki Południowej, których dramatyczne historie są często pomijane w relacjach korespondentów. „Na całym świecie kobiece ciało nadal jest w znacznej mierze polem bitwy, a setki kobiet noszą niewidzialne rany wojenne”. Książka zdobyła Międzynarodową Nagrodę im. [...]