Międzynarodowy Dzień Tłumacza – Strona 3 – Miejska Biblioteka Publiczna

Nowości

Najnowsze zbiory

Nowości

W tej sekcji prezentujemy najnowsze książki, audiobooki oraz filmy, które właśnie trafiły do zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Starachowicach. Regularnie aktualizujemy listę, aby Czytelnicy mogli na bieżąco odkrywać świeże tytuły i najciekawsze premiery wydawnicze. Każda pozycja opatrzona jest krótkim opisem i informacją o dostępności w katalogu. Zachęcamy do częstych odwiedzin – nowości pojawiają się niemal każdego tygodnia! Dzięki tej zakładce zawsze będziesz wiedzieć, co warto przeczytać jako pierwsze.

Dla dzieci

Zajęcia edukacyjne, konkursy

Dla dzieci

To miejsce stworzone z myślą o najmłodszych czytelnikach i ich rodzicach. Znajdziesz tu informacje o zajęciach edukacyjnych, konkursach plastycznych i spotkaniach z autorami książek dla dzieci. Biblioteka oferuje bogaty wybór bajek, opowiadań i lektur szkolnych, a także przyjazny kącik do wspólnego czytania. Pragniemy rozbudzać miłość do książek od najmłodszych lat. Zapraszamy do wspólnej zabawy i odkrywania świata literatury!

Wydarzenia

Application Developer

Wydarzenia

W tej zakładce publikujemy informacje o wszystkich wydarzeniach organizowanych przez bibliotekę. Znajdziesz tu zapowiedzi spotkań autorskich, warsztatów, prelekcji i zajęć tematycznych dla różnych grup wiekowych. Każde wydarzenie ma na celu promowanie kultury czytelniczej oraz integrację społeczności lokalnej. Dzięki kalendarzowi wydarzeń możesz łatwo zaplanować udział w interesujących spotkaniach. Nie przegap okazji do inspirujących rozmów i kulturalnych wrażeń!

Dyskusyjny Klub Ksążki

Przestrzeń dla miłośników literatury

Dyskusyjny Klub Ksążki

Dyskusyjny Klub Książki to przestrzeń dla miłośników literatury, którzy lubią dzielić się opiniami i emocjami po lekturze. Spotykamy się regularnie, by rozmawiać o wybranych tytułach z różnych gatunków literackich. Każde spotkanie to okazja do inspirującej dyskusji, wymiany poglądów i poznania nowych autorów. Dołączyć może każdy – wystarczy chęć rozmowy o książkach. Zapraszamy wszystkich, którzy kochają czytać i rozmawiać o literaturze.

Wystawy

Zajęcia edukacyjne, konkursy

Wystawy

Biblioteka organizuje prezentujące zarówno sztukę lokalnych twórców, jak i zbiory tematyczne. W tej sekcji znajdziesz informacje o aktualnych ekspozycjach oraz archiwum wystaw z poprzednich lat. Prezentowane prace obejmują malarstwo, fotografię, rękodzieło i inne formy artystyczne. Każda wystawa to wyjątkowa okazja do kontaktu z kulturą i sztuką w przestrzeni biblioteki. Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników estetycznych doznań!

Kalendarz imprez

terminy spotkań, warsztatów, wystaw czy konkursów

Kalendarz imprez

Zakładka ta gromadzi wszystkie planowane wydarzenia kulturalne i edukacyjne organizowane przez bibliotekę. Możesz tu sprawdzić terminy spotkań, warsztatów, wystaw czy konkursów. Dzięki przejrzystemu kalendarzowi łatwo zaplanujesz udział w interesujących Cię wydarzeniach. Aktualizujemy harmonogram na bieżąco, by zawsze był zgodny z planem pracy biblioteki. Zapraszamy do śledzenia i uczestnictwa w życiu kulturalnym miasta!

Katalog zbiorów

Wyszukiwarka zbiorów bibliotecznych

Katalog zbiorów

Katalog online umożliwia przeglądanie pełnej oferty bibliotecznej – książek, czasopism, filmów i innych materiałów. Dzięki wyszukiwarce szybko znajdziesz interesujące Cię pozycje według autora, tytułu lub tematu. Możesz także sprawdzić dostępność egzemplarzy i zarezerwować wybrane pozycje. Katalog jest dostępny całą dobę, z każdego urządzenia z dostępem do Internetu. To wygodny sposób na planowanie swoich wizyt w bibliotece.

Galeria zdjęć

wspomnienia z wydarzeń

Galeria zdjęć

W galerii prezentujemy fotograficzne wspomnienia z wydarzeń, spotkań i projektów realizowanych przez bibliotekę. To miejsce, w którym można zobaczyć, jak żyje nasza biblioteka i jej społeczność. Zdjęcia dokumentują zarówno uroczyste chwile, jak i codzienne aktywności czytelników. Regularnie dodajemy nowe galerie, by każdy mógł powrócić do wyjątkowych momentów. Zapraszamy do obejrzenia, wspominania i inspirowania się!

Czytamy książki zagranicznych autorów ale czy zastanawiamy się nad ich przekładem?

30 września obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Tłumacza. Święto ma na celu zwrócenie uwagi na osoby, które odgrywają ogromną rolę w procesie wydawniczym książki.
Dzięki tym ludziom możemy rozkoszować się artystycznym pięknem przekładu literackiego, nie tracąc na wartości dzieła pierwotnego.

W tym dniu szczególnie pragniemy wyrazić szacunek i podziw dla całej branży tłumaczeniowej.

Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury razem z Eunicem (Narodowymi Instytutami Kultury Unii Europejskiej) stworzyło wystawę „Portrety przekładu”, która od 30 września jest dostępna pod adresem: dzientlumacza.pl

Wystawa przedstawia portrety 35 tłumaczy i tłumaczek, z których każdy prezentuje po jednej książce. Wiele z tych książek zostało nagrodzonych prestiżowymi, polskimi nagrodami literackimi. Najbardziej znani tłumacze to: Jerzy Jarniewicz, Magda Heydel, Monika Muskała, Jacek Giszczak, Miłosz Waligórski.

Zapraszamy do obejrzenia.

zdjęcie (zmn.) wydarzenia