Autorka książki, dziennikarka i działaczka humanitarna przebywając w Nepalu ponad 5 lat, napisała reportaż o życiu nepalskich kobiet, noszących na sobie barwny strój zwany sari. Ta kolorowa szata jest zupełnie odmienna od afgańskiej burki, bezkształtnej szaty uznawanej za symbol uciemiężenia kobiet. Niestety, życie Nepalek niewiele się różni od życia muzułmanek a pod pięknym okryciem kryje się podobna, szara rzeczywistość. Jedno z przysłów nepalskich głosi: „Urodzić się kobietą to przekleństwo” oraz „Kobiety uczy się jakie powinny być zamiast rozwijać w nich to, jakie są”.
Obecnie kobiety nie chcą żyć w tym podzielonym społeczeństwie, starają się zmieniać system i nepalską mentalność – i właśnie o nich jest ta przejmująca opowieść.
Aldona Bałtowska-Jagieła
Książka do wypożyczenia w naszych filiach