Do napisania książki zainspirowały autora prawdziwe wydarzenia z drugiej wojny światowej, w oparciu o wspomnienia tych, którzy przeżyli walcząc z bronią w ręku, czy też uczestniczyli w piekle obozu koncentracyjnego. Brakowało wspomnień kobiet, których hamował wstyd i lęk przed prześladowaniem i którym odmówiono później statusu ofiar nazizmu. Dominik Rettinger jako pierwszy podjął się tematu i opisał go w formie beletrystycznej.
Głównymi bohaterkami utworu są dwie kobiety, Eliza i Anna. Eliza to młoda, piękna kobieta, która zdecydowała się przetrwać obóz koncentracyjny, świadcząc usługi w domu publicznym. Druga to niemiecka matka jednego z oficerów SS, przebywającego w tym obozie i zakochanego w Elizie. Po przeczytaniu pamiętnika więźniarki Anna przekonuje się, że jej ukochany syn nie był dobrym i niewinnym człowiekiem. Akcja toczy się w dwóch a nawet trzech płaszczyznach czasowych – przed wybuchem, w czasie wojny oraz kilkanaście lat po jej zakończeniu.
Powieść ukazała się także pod tytułem Kommando Puff.
Aldona Bałtowska-Jagieła
Książka do wypożyczenia w naszych filiach